イングリッシュ★多読な日々

何を思ったか20年ぶりに頑張る気になった、超初心者英語の記録。
2017年02月 ≪  12345678910111213141516171819202122232425262728293031 ≫ 2017年04月
TOP ≫ ARCHIVE ≫ 2017年03月
ARCHIVE ≫ 2017年03月
      
≪ 前月 |  2017年03月  | 翌月 ≫

TVシリーズの見方

やはり字幕無しでは難しいだろう。
何年も日本語字幕はダメと言われつつ・・・
続きが気になるのでついつい・・・
マルタの学校で同じクラスの日本人のクラスメート。
彼女はもう大学を卒業していて
観光気分で語学留学している現在滞在している学生とはちょっと違う。
彼女との会話は全て英語だった。
ある時、どうやってドラマを見ている?と話題を振った。
彼女は自分は必ず1話3回視聴すると言った。
えええ・・・3回?マジか??同じ話?

彼女曰く、自分のルールとして決めていると言う。
1回目・・・英語音声のみ
2回目・・・英語字幕付き
3回目・・・日本語字幕
私はこの順番に驚いた。
特に日本語が最後で音声のみが一番目って・・・
で、この順番でドラマが楽しめるだろうか?と思ったのである。

しかし、日本に帰って来る飛行機の映画は
仕方無しに音声のみの映画を8本もみてきたわけだ。
帰国してから・・・
Arisaの言っている事、自分もできるかもしれないと思った。

1話3回見るのに45分×3回=2時間15分
ざっくり2時間半だな。
この時間を作り出すのは中々、日本に帰ってきてからは難しいが
Arisaのやり方って意外と的を得ているような気がしてきた。

兎に角、自分に厳しく字幕無しでドラマをみてみよう。

英会話
Yuki式英会話
メルマガ 英語で読む経済ニュース
英作文のフルーツフルイングリッシュ  毎日ちょっとずつ

にほんブログ村 英語ブログ やり直し英語へ

にほんブログ村 英語ブログ オンライン英会話スクール・教室へ


スポンサーサイト
プロフィール

レモン

Author:レモン
読めない・しゃべれない・頑張れない・・・・ないないだらけの英語を克服するべく、ブログで記録することを決意。超~~初心者レモンの英語の記録。
2010.10 ぼちぼち英語学習開始♪
2011.1. 4 ブログ開始♪
2011.1.24 多読10万語達成
2011.2.27 多読30万語達成
2011.3.26 多読50万語達成
2011.4. 9 多読70万語達成
2011.5.15 多読100万語達成
2011.7.19 多読150万語達成
2011.9.21 多読200万語達成

★第163回TOEIC公開テスト
 2011.6.26
 400点(L/225 R/175)
 色んな意味で悔しい結果
★第168回TOEIC公開テスト
 2012.1.29
 400点(L/225 R/175)
 進歩のなさに呆れる
★第170回TOEIC公開テスト
 2012.5.27
 450点(L/250 R/200)
 ほんのちょっと進歩
★第188回TOEIC公開テスト
 2014.3.16
 510点(L/285 R/225)
 少し進歩
★第191回TOEIC公開テスト
 2014.6.22
 470点(L/280 R/190)
 自分にムカつく!!
★第196回TOEIC公開テスト
 2014.12.13
 590点(L/350 R/240)
 120点UPでも満足できない。

Comments+Trackback
Comments<>+-
Trackback <> + -
FC2カウンター
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
学校・教育
160位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
語学・英会話
52位
アクセスランキングを見る>>
POWERED
Template by
FC2ブログのテンプレート工房
Design&Customize by
Pretty Heart-blog
Material by amu*ca
Powered by FCブログ