FC2ブログ

イングリッシュ★多読な日々

何を思ったか20年ぶりに頑張る気になった、超初心者英語の記録。
2018年09月 ≪  12345678910111213141516171819202122232425262728293031 ≫ 2018年11月
TOPフレンズ1-1 ≫ フレンズ1 第1話(21/23)

フレンズ1 第1話(21/23)

夜、モニカのアパートでテレビを見ている3人(モニカ、レイチェル、ロス)
M : Well, that's it. (TO Ross) You gonna crash on the couch?
さあ、おしまい。兄さん、ソファですぐ寝ちゃう?
crash = to go to bed or go to sleep very quickly, because you are very tired.
crush on somebody=to have a feeling of romantic love for someone, especially someone you do not know well
この後出てくる単語・・・crash とcrushは似ているので注意!!
R : No. No, I gotta go home sometime.
いや、もう少ししたら家に戻るよ。
M : You be okay?
大丈夫?
R : Yeah.
Ra : Hey Mon, look what I just found on the floor. (MON SMILES) What?
モニカ、みて、何か床に落ちているわよ。何かしら?
M : That's Paul's watch.
You just put it back where you found it.
元の所(見つけた場所)に戻しておいて
Oh boy. Alright. Goodnight, everybody. (STOMPS ON PAUL'S WATCH and GOES TO HER ROOM)
さ~~てと、じゃ、おやすみなさい。
ポールの時計を思いっきり踏んづけて部屋にモニカが入っていく。

にほんブログ村 英語ブログ やり直し英語へ

スポンサーサイト

Comment













非公開コメントにする
Trackback

Trackback URL

プロフィール

レモン

Author:レモン
読めない・しゃべれない・頑張れない・・・・ないないだらけの英語を克服するべく、ブログで記録することを決意。超~~初心者レモンの英語の記録。
2010.10 ぼちぼち英語学習開始♪
2011.1. 4 ブログ開始♪
2011.1.24 多読10万語達成
2011.2.27 多読30万語達成
2011.3.26 多読50万語達成
2011.4. 9 多読70万語達成
2011.5.15 多読100万語達成
2011.7.19 多読150万語達成
2011.9.21 多読200万語達成

★第163回TOEIC公開テスト
 2011.6.26
 400点(L/225 R/175)
 色んな意味で悔しい結果
★第168回TOEIC公開テスト
 2012.1.29
 400点(L/225 R/175)
 進歩のなさに呆れる
★第170回TOEIC公開テスト
 2012.5.27
 450点(L/250 R/200)
 ほんのちょっと進歩
★第188回TOEIC公開テスト
 2014.3.16
 510点(L/285 R/225)
 少し進歩
★第191回TOEIC公開テスト
 2014.6.22
 470点(L/280 R/190)
 自分にムカつく!!
★第196回TOEIC公開テスト
 2014.12.13
 590点(L/350 R/240)
 120点UPでも満足できない。

Comments+Trackback
Comments<>+-
Trackback <> + -
FC2カウンター
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
学校・教育
245位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
語学・英会話
58位
アクセスランキングを見る>>
POWERED
Template by
FC2ブログのテンプレート工房
Design&Customize by
Pretty Heart-blog
Material by amu*ca
Powered by FCブログ