イングリッシュ★多読な日々

何を思ったか20年ぶりに頑張る気になった、超初心者英語の記録。
2017年08月 ≪  123456789101112131415161718192021222324252627282930 ≫ 2017年10月
TOPぐんぐん英会話 ≫ 日本人の癖、私の癖

日本人の癖、私の癖

XYが先日、英語をしゃべる時の癖を話した。
次の言葉に困ると英語の中に
「ええ~~~と、ええ~~と」「なんだろう?」「なんだっけ?」と入ってくるそうだ。
勿論、日本語で・・・・
お言葉ですが・・・・私は全くそんな言葉を発していないと思ったので
私はどう?言ってないと思うけど・・・と尋ねてみた。
「君は確かにそれらの言葉を発していないよ、でも
次の言葉に困ると最後の語をず~~~~っと伸ばしているよね。」
と言われた。
Wow!!!!鋭い
例えばこうである
I think that~~~~t this report is~~~~s worth~~~~thinking about.
らしい・・・
これを
I think that (you know) this report is.... worth thinking about.
くらいにして頑張る。
you know, well, then, so なんかでつないでおいて次を考える作戦だ。
確かになんだかネイティブらしくなってくる。
もっとしゃべる時の瞬発力が欲しい。

callanコース Stage4 やり直し中
英作文のフルーツフルイングリッシュ  毎日ちょっとずつ


にほんブログ村 英語ブログへ

にほんブログ村 英語ブログ やり直し英語へ

にほんブログ村 英語ブログ オンライン英会話スクール・教室へ

スポンサーサイト

Comment













非公開コメントにする
Trackback

Trackback URL

プロフィール

レモン

Author:レモン
読めない・しゃべれない・頑張れない・・・・ないないだらけの英語を克服するべく、ブログで記録することを決意。超~~初心者レモンの英語の記録。
2010.10 ぼちぼち英語学習開始♪
2011.1. 4 ブログ開始♪
2011.1.24 多読10万語達成
2011.2.27 多読30万語達成
2011.3.26 多読50万語達成
2011.4. 9 多読70万語達成
2011.5.15 多読100万語達成
2011.7.19 多読150万語達成
2011.9.21 多読200万語達成

★第163回TOEIC公開テスト
 2011.6.26
 400点(L/225 R/175)
 色んな意味で悔しい結果
★第168回TOEIC公開テスト
 2012.1.29
 400点(L/225 R/175)
 進歩のなさに呆れる
★第170回TOEIC公開テスト
 2012.5.27
 450点(L/250 R/200)
 ほんのちょっと進歩
★第188回TOEIC公開テスト
 2014.3.16
 510点(L/285 R/225)
 少し進歩
★第191回TOEIC公開テスト
 2014.6.22
 470点(L/280 R/190)
 自分にムカつく!!
★第196回TOEIC公開テスト
 2014.12.13
 590点(L/350 R/240)
 120点UPでも満足できない。

Comments+Trackback
Comments<>+-
Trackback <> + -
FC2カウンター
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
学校・教育
275位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
語学・英会話
61位
アクセスランキングを見る>>
POWERED
Template by
FC2ブログのテンプレート工房
Design&Customize by
Pretty Heart-blog
Material by amu*ca
Powered by FCブログ